Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 1:17



Statenvertaling
Toen antwoordde Eli en zeide: Ga heen in vrede, en de God Israëls zal uw bede geven, die gij van Hem gebeden hebt.

Herziene Statenvertaling*
Toen antwoordde Eli en zei: Ga in vrede, en de God van Isra­ël zal u geven wat u van Hem gebeden hebt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Eli antwoordde: Ga heen in vrede, en de God van Israël zal u geven, wat gij van Hem gebeden hebt.

King James Version + Strongnumbers
Then Eli H5941 answered H6030 and said, H559 Go H1980 in peace: H7965 and the God H430 of Israel H3478 grant H5414 thee ( H853 ) thy petition H7596 that H834 thou hast asked H7592 of H4480 - H5973 him.

Updated King James Version
Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant you your petition that you have asked of him.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 25:35 | Psalmen 20:3 - Psalmen 20:5 | 2 Koningen 5:19 | Lukas 7:50 | Richteren 18:6 | 1 Samuël 29:7 | Lukas 8:48 | Markus 5:34 | 1 Kronieken 4:10